Was sonst noch aus den Regalen kam. Schilde.
Die hier abgebildeten Schilde stammen alle aus Ostafrika. Aber sie hatten in der Studiensammlung Ostafrika keinen Platz mehr. Deshalb mussten sie doch in Westafrika ihren Platz bekommen. Die Herausforderung war, sie durch säurefreie Pappen getrennt in Schränken unter zu bringen. Dazu benutzte ich die alten Holzvitrinen. Weil die Schilde aus weniger empfindlichen Materialien bestehen war die leichte Undichtigkeit dieser Schränke axetabel.
What else came out of the shelves. Shields.
The shields shown here all come from East Africa. But they no longer had a place in the East Africa Study Collection. That's why they had to get their place in West Africa. The challenge was to keep them separated in cabinets by acid-free cardboard.. I used the old wooden showcases for this. Because the shields were made of less sensitive materials the slight leakage of these cabinets is not bad.
Başka ne raflardan çikti.
Kalkanlar.
Burada gösterilen kalkanlarin hepsi Dogu Afrika'dan geliyor. Ancak artik Dogu Afrika Çalisma Koleksiyonu'nda bir yerleri yoktu. Bu yüzden Bati Afrika'daki yerlerini almak zorunda kaldilar. Buradaki zorluk, onlari dolaplarda asitsiz kartonla ayirmakti. Bunun için eski ahsap vitrinleri kullandim. Çünkü kalkanlar daha az hassas malzemelerden yapilmisti Bu dolaplarin hafif sizintisi fena degil.

 zurück    weiter