Die Könige ließen sich reichlich verzierte Sitze aus Bronze gießen. Dieser hier wiegt 96kg. Ihre Häuser sicherten sie mit kräftigen Schlössern. Ihre ersten Europäischen Handelspartner waren
wohl die Portogiesen. Von denen kauften sie Kupfer im Überfluss. So wurden ihre Kunstwerke immer dicker und protziger. Ich konnte
schon am Gewicht abschätzen ob die Objekte älter oder jünger waren. |
The Kings settled richly ornamented seats pour bronze. This one weighs 96kg. Their houses they secured with strong locks. Their first European trading partners were
probably the Porto Giesen. From where they bought copper in abundance. So their works were getting fatter and flashy. already on weight
can be estimated if the objects were older or younger. |
Krallar zengin süslü koltuk yerlesti bronz dökün. Bu, koltuk 96kg ağırlığında. Onların evleri onlar güçlü kilitleri ile güvenli. Ilk Avrupa ticaret ortakları
vardı Muhtemelen Porto Giesen.
Onlar bolca bakır bir sürü aldım. Bu yüzden onların eserleri sismandır ve gösterisli elde edildi. Nesneler yaşlı ya da genç olsaydi zaten
ağırlıgı tahmın edilebilir. |